通訳の仕事〜2日目仕事終了後〜

仕事が終わり、同じ受付の仕事の子が私のホテルの目の前のモールで買い物をしたいというので一緒に帰りました。どうやら仕事用の靴を買いたかったみたいです。私はとりあえず着替えたかったので彼女をモールで降ろし、ホテルに戻りました。夕食をどうしようか考えたときに前日はちゃんと食べなかったし、レンストランに行ってみようと思い、またモール近辺に行きました。良さそうなレストランが3軒あり、迷った結果「べにはな」という鉄板焼き屋に決めました。「べにはな」はアメリカでは割と有名で、我が家の近くにはありませんが都会にはよくあるみたいです。値段は少し高めで普段子連れだったら絶対に行かないような店なので尚更行ってみようと思いました。

結果・・・サービスが最悪でした。この「べにはな」の立地条件がいけないのだと思いますが、スタッフは黒人が90%、髪を赤く染めた白人女性のウェイトレスが適当にサービスしたのでチップは少なめにしました。もともと他の日本人グループと相席にされたのですが、疲れた体で鉄板焼きのパフォーマンスを見る、そして知らない日本人に話しかける気力もなく、個人のテーブルに移動させてもらいました。隣にいた黒人カップルなんてずっとクレームをつけていました。食べ物自体はまあまあでした。でもそこまで感動はしませんでした。それなので少しがっかりしました。経費で担当の会社が払ってくれるので仕方ないと思えましたが、自腹で払っていたら全く満足はしなかったと思います。